đầu tư – Trithucdoanhnhan.net https://trithucdoanhnhan.net Trang tin tức doanh nhân Việt Nam Tue, 30 Sep 2025 09:09:04 +0000 vi hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.2 https://cloud.linh.pro/trithucdoanhnhan.net/2025/08/trithucdoanhnhan-icon.svg đầu tư – Trithucdoanhnhan.net https://trithucdoanhnhan.net 32 32 Việt Nam cần 245 tỷ USD cho đầu tư hạ tầng: Đẩy mạnh thị trường trái phiếu doanh nghiệp https://trithucdoanhnhan.net/viet-nam-can-245-ty-usd-cho-dau-tu-ha-tang-day-manh-thi-truong-trai-phieu-doanh-nghiep/ Tue, 30 Sep 2025 09:09:00 +0000 https://trithucdoanhnhan.net/viet-nam-can-245-ty-usd-cho-dau-tu-ha-tang-day-manh-thi-truong-trai-phieu-doanh-nghiep/

Thị trường trái phiếu doanh nghiệp đang trở thành một kênh huy động vốn quan trọng cho phát triển hạ tầng tại Việt Nam, đặc biệt trong bối cảnh nhu cầu vốn đầu tư lớn. Giai đoạn 2025-2030, Việt Nam dự kiến cần tới 245 tỷ USD để đầu tư vào các công trình hạ tầng trọng điểm. Tuy nhiên, nguồn lực từ đầu tư công hiện tại chỉ có thể đáp ứng khoảng 70% nhu cầu vốn này, khiến phần còn lại phụ thuộc rất lớn vào khả năng huy động từ khu vực tư nhân. Thị trường trái phiếu doanh nghiệp đang nổi lên như một kênh huy động vốn trung và dài hạn có tính khả thi cao, giúp giảm gánh nặng tài chính với ngân sách nhà nước và hỗ trợ các doanh nghiệp hạ tầng tiếp cận nguồn vốn phục vụ đầu tư.

Nâng vai trò trung gian để thị trường trái phiếu doanh nghiệp bứt phá
Nâng vai trò trung gian để thị trường trái phiếu doanh nghiệp bứt phá

Các chuyên gia cho rằng, để thị trường phát triển ổn định và bền vững, cần duy trì kỷ luật thị trường trong toàn bộ quy trình phát hành và thanh toán trái phiếu. Các tổ chức phát hành phải thực hiện nghiêm túc nghĩa vụ thanh toán đúng hạn và công bố thông tin đầy đủ, minh bạch. Vai trò giám sát của cơ quan quản lý cần được phát huy để tạo dựng một môi trường đầu tư tuân thủ chuẩn mực cao về quản trị tài chính và trách nhiệm pháp lý. Điều này không chỉ giúp tăng cường niềm tin của nhà đầu tư mà còn đảm bảo rằng các trái phiếu được phát hành một cách minh bạch và công bằng.

Bên cạnh đó, việc hoàn thiện nền tảng trong nước và mở rộng thu hút dòng vốn quốc tế cũng là yếu tố then chốt. Việt Nam đang đứng trước cơ hội rõ ràng để hiện thực hóa mục tiêu này. Tuy nhiên, để thực sự hấp dẫn nhà đầu tư quốc tế, Việt Nam vẫn cần cải thiện một số điều kiện nền tảng, như lợi suất, hạ tầng thị trường và hệ sinh thái hỗ trợ nhà đầu tư. Việc nâng cao chất lượng và tính minh bạch của thị trường sẽ giúp Việt Nam tiếp cận được với nguồn vốn quốc tế với chi phí thấp hơn và hiệu quả cao hơn.

Các chuyên gia cũng nhấn mạnh vai trò then chốt của xếp hạng tín nhiệm trong việc tạo ra mặt bằng giá tham chiếu cho thị trường. Bảo lãnh tín dụng cũng là công cụ quan trọng giúp doanh nghiệp chưa có lịch sử phát hành tiếp cận thị trường dễ dàng hơn. Việc tái cấu trúc thị trường trái phiếu doanh nghiệp cả về cơ chế phát hành, sản phẩm và vai trò của tổ chức trung gian đang là hướng đi khả thi. Điều này sẽ giúp thị trường trở nên đa dạng và linh hoạt hơn, đáp ứng nhu cầu của cả doanh nghiệp và nhà đầu tư.

Tóm lại, để hiện thực hóa mục tiêu huy động 245 tỷ USD cho phát triển hạ tầng, Việt Nam cần tiếp tục cải thiện môi trường đầu tư, hoàn thiện khuôn khổ pháp lý và nâng cao tính minh bạch của thị trường trái phiếu doanh nghiệp. Việc duy trì kỷ luật thị trường, hoàn thiện nền tảng trong nước và mở rộng thu hút dòng vốn quốc tế sẽ là những bước đi quan trọng để đạt được mục tiêu này. Với sự nỗ lực và quyết tâm của cả chính phủ và doanh nghiệp, Việt Nam có thể tận dụng được tiềm năng của thị trường trái phiếu doanh nghiệp để phát triển hạ tầng và thúc đẩy tăng trưởng kinh tế.

Để biết thêm thông tin về thị trường trái phiếu doanh nghiệp tại Việt Nam, vui lòng truy cập tài liệu này.

]]>
Kinh doanh photobooth: Hành trình không dễ dàng và bài học đắt giá về kiên trì https://trithucdoanhnhan.net/kinh-doanh-photobooth-hanh-trinh-khong-de-dang-va-bai-hoc-dat-gia-ve-kien-tri/ Tue, 30 Sep 2025 08:53:25 +0000 https://trithucdoanhnhan.net/kinh-doanh-photobooth-hanh-trinh-khong-de-dang-va-bai-hoc-dat-gia-ve-kien-tri/

Trào lưu photobooth đã trở lại và đang ngày càng phổ biến tại các thành phố lớn như Hà Nội và TP.HCM. Trên khắp các quận huyện, những quán photobooth mọc lên như nấm, thu hút đông nghịt khách hàng bất kể trong tuần hay cuối tuần. Mỗi lượt chụp photobooth tại các thành phố lớn thường có giá trung bình khoảng 70-100 nghìn đồng.

Ban đầu, Bảo kết hợp buồng chụp photobooth trong quán cà phê
Ban đầu, Bảo kết hợp buồng chụp photobooth trong quán cà phê
Đầu tư cả tỷ mở tiệm photobooth: 10.000 lượt chụp mới thu hồi vốn, tưởng “dễ ăn” cho tới khi đụng tới điều này!- Ảnh 15.
Đầu tư cả tỷ mở tiệm photobooth: 10.000 lượt chụp mới thu hồi vốn, tưởng “dễ ăn” cho tới khi đụng tới điều này!- Ảnh 15.
Đầu tư cả tỷ mở tiệm photobooth: 10.000 lượt chụp mới thu hồi vốn, tưởng “dễ ăn” cho tới khi đụng tới điều này!- Ảnh 14.
Đầu tư cả tỷ mở tiệm photobooth: 10.000 lượt chụp mới thu hồi vốn, tưởng “dễ ăn” cho tới khi đụng tới điều này!- Ảnh 14.

Để hòa vốn, chủ quán cần khoảng 10.000 lượt chụp nếu đầu tư từ 700 triệu đến 1 tỷ đồng mỗi quán. Con số này không nhỏ và đòi hỏi chủ quán phải có chiến lược kinh doanh hiệu quả để thu hút khách hàng. Vài năm gần đây, photobooth đã trở thành trào lưu một lần nữa đối với thế hệ trẻ Gen Z và Gen Alpha.

Đầu tư cả tỷ mở tiệm photobooth: 10.000 lượt chụp mới thu hồi vốn, tưởng “dễ ăn” cho tới khi đụng tới điều này!- Ảnh 7.
Đầu tư cả tỷ mở tiệm photobooth: 10.000 lượt chụp mới thu hồi vốn, tưởng “dễ ăn” cho tới khi đụng tới điều này!- Ảnh 7.
Đến cuối năm 2024, Bảo mới chính thức mở quán photobooth riêng
Đến cuối năm 2024, Bảo mới chính thức mở quán photobooth riêng
Đầu bếp nói thẳng: Cá có 6 dấu hiệu này, đừng dại mà mua về! 14 giờ trước
Đầu bếp nói thẳng: Cá có 6 dấu hiệu này, đừng dại mà mua về! 14 giờ trước

Tại Hà Nội và TP.HCM, nhiều quán photobooth đã mọc lên và luôn đông khách. Ghi nhận cho thấy, không chỉ vào cuối tuần, mà ngay cả trong tuần, các quán photobooth cũng luôn tấp nập khách. Để hiểu rõ hơn về kinh nghiệm kinh doanh của các chủ quán photobooth, chúng tôi đã có cơ hội trò chuyện với Hoàng Thảo và Quốc Bảo, hai chủ tiệm photobooth thành công.

Đầu tư cả tỷ mở tiệm photobooth: 10.000 lượt chụp mới thu hồi vốn, tưởng “dễ ăn” cho tới khi đụng tới điều này!- Ảnh 2.
Đầu tư cả tỷ mở tiệm photobooth: 10.000 lượt chụp mới thu hồi vốn, tưởng “dễ ăn” cho tới khi đụng tới điều này!- Ảnh 2.
Mở quán photobooth nói riêng và khởi nghiệp nói chung đều vất vả
Mở quán photobooth nói riêng và khởi nghiệp nói chung đều vất vả
Bà trùm thẩm mỹ viện Mailisa sẽ chi gấp 5 tỷ đồng
Bà trùm thẩm mỹ viện Mailisa sẽ chi gấp 5 tỷ đồng

Hoàng Thảo, 25 tuổi, đến từ Phú Thọ, đã mở hai tiệm photobooth thành công là Retro19xx và Photo Diary ở Hà Nội. Cô đầu tư khoảng 700 triệu đồng cho tiệm đầu tiên và hơn 1 tỷ đồng cho tiệm thứ hai. Bên cạnh đó, Quốc Bảo, 21 tuổi, đến từ Bến Tre, đã mở chuỗi May Photobooth với 6 chi nhánh ở miền Tây. Anh bắt đầu kinh doanh photobooth vào năm 2024 và hiện đã có 6 cửa hàng.

Bên ngoài và bên trong một phòng chụp Overhead
Bên ngoài và bên trong một phòng chụp Overhead
Phụ kiện ở các quán photobooth được làm sạch định kỳ
Phụ kiện ở các quán photobooth được làm sạch định kỳ
Từ 1/10, Bệnh viện Bạch Mai làm 1 việc: Người dân được hưởng lợi lớn
Từ 1/10, Bệnh viện Bạch Mai làm 1 việc: Người dân được hưởng lợi lớn

Chi phí để mở quán photobooth của Bảo thấp hơn so với mặt bằng chung, chỉ khoảng 50 triệu đồng cho hệ thống thô sơ đầu tiên. Cả hai chủ quán đều gặp khó khăn trong việc quản lý nhân sự và tài chính. Họ phải tự tìm hiểu và học hỏi để quản lý quán hiệu quả. Việc tìm kiếm và quản lý nhân sự cũng là một thách thức với cả Thảo và Bảo khi các quán cách xa nhau.

Đầu tư cả tỷ mở tiệm photobooth: 10.000 lượt chụp mới thu hồi vốn, tưởng “dễ ăn” cho tới khi đụng tới điều này!- Ảnh 12.
Đầu tư cả tỷ mở tiệm photobooth: 10.000 lượt chụp mới thu hồi vốn, tưởng “dễ ăn” cho tới khi đụng tới điều này!- Ảnh 12.
Quán thứ 2 của Thảo có phong cách retro nên cũng đầu tư tốn kém hơn
Quán thứ 2 của Thảo có phong cách retro nên cũng đầu tư tốn kém hơn

Dù gặp nhiều khó khăn, nhưng cả Hoàng Thảo và Quốc Bảo đều tin rằng photobooth vẫn còn đất phát triển nếu có bản sắc và biết làm mới trải nghiệm. Họ nỗ lực làm việc để tạo ra một mô hình kinh doanh bền vững. Với sự sáng tạo và kiên trì, họ hy vọng sẽ tiếp tục thu hút khách hàng và thành công trong lĩnh vực kinh doanh photobooth.

Đầu tư cả tỷ mở tiệm photobooth: 10.000 lượt chụp mới thu hồi vốn, tưởng “dễ ăn” cho tới khi đụng tới điều này!- Ảnh 13.
Đầu tư cả tỷ mở tiệm photobooth: 10.000 lượt chụp mới thu hồi vốn, tưởng “dễ ăn” cho tới khi đụng tới điều này!- Ảnh 13.
Đầu tư cả tỷ mở tiệm photobooth: 10.000 lượt chụp mới thu hồi vốn, tưởng “dễ ăn” cho tới khi đụng tới điều này!- Ảnh 9.
Đầu tư cả tỷ mở tiệm photobooth: 10.000 lượt chụp mới thu hồi vốn, tưởng “dễ ăn” cho tới khi đụng tới điều này!- Ảnh 9.
Đầu tư cả tỷ mở tiệm photobooth: 10.000 lượt chụp mới thu hồi vốn, tưởng “dễ ăn” cho tới khi đụng tới điều này!- Ảnh 11.
Đầu tư cả tỷ mở tiệm photobooth: 10.000 lượt chụp mới thu hồi vốn, tưởng “dễ ăn” cho tới khi đụng tới điều này!- Ảnh 11.

VNExpress có thể liên hệ với các chủ quán photobooth để có thông tin chi tiết về các hoạt động kinh doanh của họ.

Đầu tư cả tỷ mở tiệm photobooth: 10.000 lượt chụp mới thu hồi vốn, tưởng “dễ ăn” cho tới khi đụng tới điều này!- Ảnh 4.
Đầu tư cả tỷ mở tiệm photobooth: 10.000 lượt chụp mới thu hồi vốn, tưởng “dễ ăn” cho tới khi đụng tới điều này!- Ảnh 4.
Ra chợ mua cua, học thuộc "mẹo vàng" là biết ngay cua tươi hay cua óp
Ra chợ mua cua, học thuộc “mẹo vàng” là biết ngay cua tươi hay cua óp
]]>
Cổ phiếu MercadoLibre: Giám đốc được tăng lương và chương trình mua lại cổ phiếu https://trithucdoanhnhan.net/co-phieu-mercadolibre-giam-doc-duoc-tang-luong-va-chuong-trinh-mua-lai-co-phieu/ Tue, 30 Sep 2025 08:09:39 +0000 https://trithucdoanhnhan.net/co-phieu-mercadolibre-giam-doc-duoc-tang-luong-va-chuong-trinh-mua-lai-co-phieu/

MercadoLibre, công ty thương mại điện tử hàng đầu tại Mỹ Latinh, vừa công bố một số thông tin quan trọng liên quan đến kế hoạch bồi thường cho các giám đốc độc lập và chương trình mua lại cổ phiếu. Vào ngày 29 tháng 7 năm 2025, Hội đồng quản trị của công ty đã thông qua một kế hoạch bồi thường toàn diện cho các giám đốc độc lập, bao gồm cả khoản thù lao bằng tiền mặt và phần thưởng cổ phiếu dựa trên giá trị thị trường của cổ phiếu công ty.

Không chỉ dừng lại ở đó, Hội đồng quản trị của MercadoLibre cũng đã phê duyệt một chương trình mua lại cổ phiếu với ngân sách lên đến 4.050.000 đô la Mỹ. Chương trình này không chỉ hỗ trợ kế hoạch bồi thường cho giám đốc độc lập mà còn phục vụ các mục đích doanh nghiệp khác. Việc mua lại cổ phiếu sẽ được thực hiện trong một khoảng thời gian linh hoạt, phụ thuộc vào các yếu tố thị trường và điều kiện phù hợp.

Những động thái này của MercadoLibre được xem là những bước đi chiến lược nhằm củng cố vị thế của công ty trong ngành thương mại điện tử và tài chính kỹ thuật số tại Mỹ Latinh. Công ty này đang hoạt động mạnh mẽ trong lĩnh vực cung cấp nền tảng cho việc mua bán và xử lý thanh toán trên khắp khu vực.

Một số chỉ số kỹ thuật gần đây cho thấy tín hiệu mua vào đối với cổ phiếu của MercadoLibre, và tâm lý kỹ thuật hiện tại cũng ủng hộ việc mua vào. Tuy nhiên, cũng có những mối quan ngại về việc định giá cao của cổ phiếu.

Nhà phân tích AI của TipRanks, Spark, đã đưa ra phân tích về MercadoLibre, cho thấy công ty này có khả năng hoạt động tốt với hiệu suất tài chính mạnh mẽ. Tâm lý tích cực từ cuộc gọi về thu nhập cũng ủng hộ cho triển vọng của công ty. Mặc dù các chỉ báo kỹ thuật gợi ý cần thận trọng trong ngắn hạn, triển vọng dài hạn của MercadoLibre vẫn rất hứa hẹn.

Rating gần đây nhất đối với cổ phiếu MELI là Mua, với mục tiêu giá 2.250,00 đô la. Dữ liệu tài chính hiện tại cho thấy công ty có khối lượng giao dịch trung bình là 342.335 và vốn hóa thị trường lên tới 120,3 tỷ đô la.

]]>
ADB và JICA hỗ trợ 12 triệu USD mở rộng Nhà máy nước Bàu Bàng ở Bình Dương https://trithucdoanhnhan.net/adb-va-jica-ho-tro-12-trieu-usd-mo-rong-nha-may-nuoc-bau-bang-o-binh-duong/ Tue, 30 Sep 2025 02:23:08 +0000 https://trithucdoanhnhan.net/adb-va-jica-ho-tro-12-trieu-usd-mo-rong-nha-may-nuoc-bau-bang-o-binh-duong/

Ngày 1/8, Ngân hàng Phát triển châu Á (ADB) và Cơ quan Hợp tác Quốc tế Nhật Bản (JICA) đã chính thức ký kết thỏa thuận vay vốn với Công ty Cổ phần Nước Thủ Dầu Một. Khoản vay trị giá 12 triệu USD này nhằm mục đích mở rộng Nhà máy xử lý nước Bàu Bàng, đáp ứng nhu cầu cấp nước ngày càng tăng tại các khu công nghiệp và khu dân cư ở thành phố Hồ Chí Minh, đặc biệt là ở khu vực Bàu Bàng và Nam Bình Dương.

Theo kế hoạch, dự án mở rộng Nhà máy nước Bàu Bàng sẽ tăng công suất của nhà máy thêm 320.000 m3/ngày đêm, nâng tổng công suất lên 350.000 m3/ngày đêm. Dự án sẽ được thực hiện trong hai giai đoạn, với giai đoạn 1 có công suất 100.000 m3/ngày đêm, dự kiến hoàn thành trong giai đoạn 2025-2026. Đây là một trong những dự án trọng điểm trong chiến lược phát triển hạ tầng cấp nước của Nước Thủ Dầu Một trong giai đoạn 2025-2030.

Tổng vốn đầu tư dự án khoảng 600 tỷ đồng (23 triệu USD). Trong đó, ADB và JICA cam kết hỗ trợ khoảng vay 12 triệu USD (khoảng 312 tỷ đồng), chiếm 52% tổng giá trị đầu tư dự án
Tổng vốn đầu tư dự án khoảng 600 tỷ đồng (23 triệu USD). Trong đó, ADB và JICA cam kết hỗ trợ khoảng vay 12 triệu USD (khoảng 312 tỷ đồng), chiếm 52% tổng giá trị đầu tư dự án

Tổng vốn đầu tư cho dự án này dự kiến khoảng 600 tỷ đồng, tương đương 23 triệu USD. Trong đó, ADB và JICA sẽ hỗ trợ khoảng 12 triệu USD, chiếm 52% tổng giá trị đầu tư dự án. Dự án này cũng phù hợp với chương trình cải cách cổ phần hóa của Chính phủ, với mục tiêu chuyển đổi các doanh nghiệp nhà nước thành các đơn vị hoạt động theo cơ chế thị trường. Việc chuyển đổi này được kỳ vọng sẽ nâng cao hiệu quả vận hành và góp phần giảm nợ công và nợ do Chính phủ bảo lãnh trong lĩnh vực hạ tầng tại Việt Nam.

Bên cạnh hỗ trợ tài chính, Nước Thủ Dầu Một cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ về tri thức và kỹ thuật thông qua Chương trình Đối tác tổ chức ngành nước vì thích ứng khí hậu của ADB. Chương trình này sẽ tổ chức các khóa đào tạo nâng cao năng lực cho đội ngũ cán bộ công ty trong các lĩnh vực then chốt như quản lý sinh thái nước, quản lý năng lượng thông minh và trung hòa carbon. Các khóa đào tạo này sẽ được thực hiện với sự hợp tác của Tổng Công ty Tài nguyên Nước Hàn Quốc, một tổ chức hàng đầu về quản lý nước trên toàn cầu.

Công ty Cổ phần Nước Thủ Dầu Một được thành lập vào năm 2013, chuyên xử lý và cung cấp nước sạch bán buôn thông qua hai nhà máy nước khu vực Bàu Bàng và Dĩ An. Hiện tại, công ty sở hữu tổng công suất lên tới 260.000 m3/ngày đêm, bao gồm Nhà máy nước Dĩ An với công suất 200.000 m3/ngày đêm và Nhà máy nước Bàu Bàng với công suất 60.000 m3/ngày đêm.

Ngân hàng Phát triển châu Á (ADB) và Cơ quan Hợp tác Quốc tế Nhật Bản (JICA) đang hỗ trợ tích cực cho dự án này, nhằm góp phần thúc đẩy sự phát triển bền vững của hạ tầng cấp nước tại Việt Nam.

]]>
Dịch vụ chứng khoán nào không chịu thuế GTGT? https://trithucdoanhnhan.net/dich-vu-chung-khoan-nao-khong-chiu-thue-gtgt/ Mon, 29 Sep 2025 10:23:27 +0000 https://trithucdoanhnhan.net/dich-vu-chung-khoan-nao-khong-chiu-thue-gtgt/

Bộ Tài chính vừa ban hành Thông tư số 77/2025/TT-BTC, quy định chi tiết về các dịch vụ kinh doanh chứng khoán và chuyển nhượng chứng khoán theo Nghị định số 181/2025/NĐ-CP. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 30/7/2025.

Những đối tượng học sinh, sinh viên nào được miễn giảm 70% học phí?
Những đối tượng học sinh, sinh viên nào được miễn giảm 70% học phí?

Thông tư quy định các dịch vụ kinh doanh chứng khoán không chịu thuế Giá trị gia tăng (GTGT) bao gồm nhiều hoạt động liên quan đến chứng khoán. Cụ thể, các dịch vụ không chịu thuế GTGT gồm môi giới chứng khoán tại công ty chứng khoán; nhận ủy thác quản lý tài khoản giao dịch chứng khoán của nhà đầu tư cá nhân; quản lý tài khoản giao dịch chứng khoán; dịch vụ giao dịch chứng khoán trực tuyến; dịch vụ cho khách hàng vay tiền mua chứng khoán; dịch vụ ứng trước tiền bán chứng khoán tại công ty chứng khoán.

Khi nào di chúc được coi là hợp pháp?
Khi nào di chúc được coi là hợp pháp?

Bên cạnh đó, các hoạt động như dịch vụ giao dịch chứng khoán; dịch vụ kết nối trực tuyến; dịch vụ sử dụng thiết bị đầu cuối tại Sở giao dịch chứng khoán; dịch vụ vay và cho vay chứng khoán; lưu ký chứng khoán; bù trừ; thanh toán giao dịch chứng khoán; xử lý lỗi; sửa lỗi sau giao dịch; quản lý tài sản ký quỹ; quản lý vị thế tại thành viên lưu ký; thành viên bù trừ; Tổng công ty lưu ký và bù trừ chứng khoán Việt Nam và công ty con cũng thuộc diện không chịu thuế GTGT.

Dự thảo Luật Công nghệ cao: Tạo hành lang pháp lý cho phát triển công nghệ
Dự thảo Luật Công nghệ cao: Tạo hành lang pháp lý cho phát triển công nghệ

Ngoài ra, các dịch vụ như thanh toán gốc; lãi; tiền mua lại trái phiếu Chính phủ; công trái Xây dựng Tổ quốc; trái phiếu được Chính phủ bảo lãnh; trái phiếu chính quyền địa phương; tín phiếu kho bạc cũng không chịu thuế GTGT.

Tăng cường công tác phối hợp trong xác minh điều kiện thi hành án
Tăng cường công tác phối hợp trong xác minh điều kiện thi hành án

Hoạt động tự doanh chứng khoán tại công ty chứng khoán; đầu tư; góp vốn; phát hành; chào bán các sản phẩm tài chính; chứng quyền có bảo đảm; giao dịch tạo lập thị trường cũng được quy định là không chịu thuế GTGT.

Chính phủ quy định về sử dụng vốn đầu tư công
Chính phủ quy định về sử dụng vốn đầu tư công

Thông tư cũng quy định về các dịch vụ bảo lãnh phát hành chứng khoán; các dịch vụ gắn với nghiệp vụ bảo lãnh phát hành chứng khoán theo quy định tại khoản 3 Điều 86 Luật Chứng khoán số 54/2019/QH14 và được thể hiện trên hợp đồng bảo lãnh phát hành chứng khoán cũng thuộc diện không chịu thuế GTGT.

Bán hàng online có thể bị phạt nặng do lỗi ít ai để ý
Bán hàng online có thể bị phạt nặng do lỗi ít ai để ý

Không chỉ dừng lại ở đó, Thông tư còn quy định các dịch vụ tư vấn đầu tư chứng khoán; quản lý quỹ đầu tư chứng khoán; quản lý danh mục đầu tư chứng khoán là các hoạt động không chịu thuế GTGT.

Tiếp tục rà soát, hoàn thiện dự án Luật Thi hành án dân sự (sửa đổi)
Tiếp tục rà soát, hoàn thiện dự án Luật Thi hành án dân sự (sửa đổi)

Về chuyển nhượng chứng khoán, Thông tư quy định các dịch vụ chuyển nhượng chứng khoán bao gồm chuyển nhượng chứng khoán thực hiện qua hệ thống giao dịch chứng khoán của Sở giao dịch chứng khoán; chuyển quyền sở hữu chứng khoán ngoài hệ thống của Sở giao dịch chứng khoán; chuyển khoản chứng khoán; đấu giá; đấu thầu; chào bán cạnh tranh; dựng sổ.

tong bi thu to lam lam viec voi 2 tinh an giang kien giang
tong bi thu to lam lam viec voi 2 tinh an giang kien giang

Việc quy định các dịch vụ kinh doanh chứng khoán và chuyển nhượng chứng khoán không chịu thuế GTGT nhằm tạo điều kiện thuận lợi cho các nhà đầu tư, tăng cường tính minh bạch và hiệu quả của thị trường chứng khoán. Thông tư này là cơ sở pháp lý quan trọng để các tổ chức và cá nhân hoạt động trong lĩnh vực chứng khoán hiểu rõ về nghĩa vụ thuế của mình, đồng thời giúp cơ quan thuế trong công tác quản lý và thu thuế.

Sửa đổi, bổ sung một số điều của 10 luật liên quan đến an ninh, trật tự: Kịp thời tháo gỡ “điểm nghẽn” trong thực tiễn
Sửa đổi, bổ sung một số điều của 10 luật liên quan đến an ninh, trật tự: Kịp thời tháo gỡ “điểm nghẽn” trong thực tiễn

Để biết thêm thông tin chi tiết về Thông tư số 77/2025/TT-BTC, nhà đầu tư và các tổ chức có thể truy cập trang web của Bộ Tài chính hoặc tham khảo các nguồn thông tin pháp lý uy tín để cập nhật các thông tin mới nhất.

Thông tư số 77/2025/TT-BTC là một phần trong nỗ lực của Bộ Tài chính nhằm tiếp tục hoàn thiện môi trường pháp lý cho thị trường chứng khoán Việt Nam, khuyến khích đầu tư và phát triển kinh tế.

Hy vọng rằng với những thông tin trên, các nhà đầu tư và doanh nghiệp đã có thể nắm rõ hơn về các quy định liên quan đến dịch vụ kinh doanh chứng khoán và chuyển nhượng chứng khoán theo quy định pháp luật hiện hành.

]]>
Chiến lược đầu tư phân cực của các công ty chứng khoán sau Quý II https://trithucdoanhnhan.net/chien-luoc-dau-tu-phan-cuc-cua-cac-cong-ty-chung-khoan-sau-quy-ii/ Mon, 29 Sep 2025 10:08:10 +0000 https://trithucdoanhnhan.net/chien-luoc-dau-tu-phan-cuc-cua-cac-cong-ty-chung-khoan-sau-quy-ii/

Sau quý II, danh mục tự doanh của các công ty chứng khoán đã tiếp tục tăng trưởng, đạt mức kỷ lục khoảng 324.000 tỷ đồng, tương đương 13 tỷ USD. Con số này thể hiện sự mở rộng đáng kể so với cuối quý I, với mức tăng 4,5%. Tuy nhiên, chiến lược đầu tư của các công ty chứng khoán đã phân cực rõ ràng. Trong khi đa số các công ty chọn giữ vốn trong tài sản an toàn như tiền gửi và trái phiếu, chỉ một số ít đơn vị tiếp tục ưa chuộng cổ phiếu.


  
 

Dữ liệu thống kê cho thấy, tổng quy mô danh mục tự doanh toàn ngành đạt khoảng 324.000 tỷ đồng, với Top 10 công ty chứng khoán có danh mục lớn nhất hiện nắm giữ 64% tổng giá trị. Về cơ cấu tài sản, giá trị đầu tư vào trái phiếu, tiền gửi/chứng chỉ tiền gửi và các khoản khác đều tăng trưởng, trong khi cổ phiếu/chứng chỉ quỹ lại suy giảm đáng kể.

Thuyết minh FVTPL và AFS của SSI cuối tháng 6. (Nguồn: BCTC hợp nhất quý II của SSI).
Thuyết minh FVTPL và AFS của SSI cuối tháng 6. (Nguồn: BCTC hợp nhất quý II của SSI).

Nhóm Top 10 ghi nhận giá trị cổ phiếu chỉ còn 22.600 tỷ đồng, giảm một phần ba so với quý trước; tỷ trọng rơi từ 17,2% xuống 11%. Sự sụt giảm này chủ yếu đến từ việc Vietcap, SHS, VPS – các đơn vị rót mạnh vào cổ phiếu – không còn nằm trong nhóm dẫn đầu.

"Bộ phận tự doanh giữa 3 sự lựa chọn phân bổ tài sản". (Ảnh minh hoạ: X.N).
“Bộ phận tự doanh giữa 3 sự lựa chọn phân bổ tài sản”. (Ảnh minh hoạ: X.N).

Trong khi đó, phần giá trị gia tăng của trái phiếu đến từ việc TCBS nâng quy mô nắm giữ, cùng với sự tham gia của MBS, HSC và LPBS. Điều này phần nào cho thấy xu hướng dịch chuyển sang tài sản an toàn, giảm biến động và cải thiện thanh khoản trong danh mục tự doanh.

TCBS đang nắm lượng trái phiếu hơn 18.000 tỷ đồng cuối tháng 6. (Nguồn: BCTC quý II của TCBS).
TCBS đang nắm lượng trái phiếu hơn 18.000 tỷ đồng cuối tháng 6. (Nguồn: BCTC quý II của TCBS).

Tổng giá trị tiền gửi toàn ngành đã vượt 107.000 tỷ đồng. SSI tiếp tục dẫn đầu với hơn 34.600 tỷ đồng tiền gửi, chiếm đến 68% danh mục tự doanh của công ty. Ngoài ra, SSI còn sở hữu hơn 15.100 tỷ đồng trái phiếu và gần 1.500 tỷ đồng cổ phiếu.

VIX đang nắm lượng cổ phiếu trị giá hơn 7.400 tỷ đồng cuối tháng 6. (Nguồn: BCTC quý II của VIX).
VIX đang nắm lượng cổ phiếu trị giá hơn 7.400 tỷ đồng cuối tháng 6. (Nguồn: BCTC quý II của VIX).

Một số công ty khác như VPBankS, HSC, LPBS cũng có lượng trái phiếu lớn, nhưng vẫn chưa vượt SSI, VNDirect hay TCBS về quy mô. Ở chiều ngược lại, một vài công ty vẫn đặt sự ưu tiên vào cổ phiếu. VIX là đơn vị có tỷ trọng cổ phiếu cao nhất trong nhóm Top 10, đạt hơn 7.400 tỷ đồng, chiếm 54% danh mục tự doanh.

TVC bán ra danh mục MWG, HPG, SSI… trị giá gần 2.000 tỷ đồng trong quý II
TVC bán ra danh mục MWG, HPG, SSI… trị giá gần 2.000 tỷ đồng trong quý II

Trong quý II, VIX hiện thực hóa lợi nhuận với tổng giá trị bán cổ phiếu hơn 8.000 tỷ đồng, mang lại lãi ròng gần 314 tỷ đồng. HSC nắm giữ danh mục cổ phiếu gần 3.600 tỷ đồng, với các khoản đầu tư lớn vào TCB, FPT, cùng MWG, STB, HPG, MBB, VPB, GMD, SSI…

Xét ngoài Top 10, Vietcap vẫn là đơn vị dẫn đầu về quy mô cổ phiếu, với tổng giá trị hơn 7.500 tỷ đồng. Tuy nhiên, danh mục đã có biến động rõ so với đầu năm. Phần FVTPL chỉ còn 33 tỷ đồng cổ phiếu niêm yết, giảm 84%, trong khi các khoản trong AFS như KDH, FPT, STB đều bị điều chỉnh đáng kể.

Trong bức tranh tái cơ cấu danh mục tự doanh sau quý II, cổ phiếu dần không còn là điểm đến đồng thuận mà trở thành một lựa chọn mang tính chọn lọc và định hướng chiến lược. Chỉ những đơn vị sẵn sàng chấp nhận rủi ro, có đội ngũ đầu tư chuyên nghiệp, đang theo đuổi lợi nhuận chủ động mới duy trì tỷ trọng cao với tài sản biến động.

Cách phân bổ danh mục thể hiện rõ khẩu vị riêng và mục tiêu cụ thể của từng công ty chứng khoán, trong đó xu hướng nghiêng về tài sản có thu nhập cố định vẫn chiếm ưu thế. Lựa chọn này vừa nhằm kiểm soát rủi ro, vừa giúp đảm bảo dòng tiền sẵn sàng nếu có biến động bất lợi.

Dù vậy, các điều kiện thị trường đang có dấu hiệu cải thiện. Bước sang tháng 7, thanh khoản trên sàn HOSE có thời điểm vọt lên những phiên 2–3 tỷ USD, đi cùng với việc VN-Index vượt mốc 1.500 điểm. Trong bối cảnh đó, không loại trừ khả năng xu hướng đầu tư sẽ thay đổi trong quý III, khi các công ty chứng khoán bắt đầu cân nhắc tái phân bổ danh mục, tìm kiếm cơ hội từ những tài sản có độ rủi ro cao hơn như cổ phiếu.

]]>
Savimex gặp khó vì thuế quan Mỹ, lãi ròng giảm gần 23 tỷ đồng https://trithucdoanhnhan.net/savimex-gap-kho-vi-thue-quan-my-lai-rong-giam-gan-23-ty-dong/ Sat, 27 Sep 2025 21:23:25 +0000 https://trithucdoanhnhan.net/savimex-gap-kho-vi-thue-quan-my-lai-rong-giam-gan-23-ty-dong/

Công ty Cổ phần Hợp tác Kinh tế và Xuất Nhập khẩu Savimex (SAV) đang trải qua một giai đoạn đầy thách thức, phần lớn do ảnh hưởng từ chính sách thuế quan đối ứng của Mỹ đối với các doanh nghiệp Việt Nam. Mới đây, trong báo cáo tài chính quý 2/2025 được công bố, Savimex đã ghi nhận doanh thu đạt gần 238 tỷ đồng, tương ứng giảm 6% so với cùng kỳ năm trước. Mặc dù công ty đã có những nỗ lực trong việc tăng lãi gộp, đạt gần 41 tỷ đồng, tăng 15%, và kiểm soát tốt các chi phí bán hàng cũng như quản lý doanh nghiệp, nhưng một khoản lỗ tài chính đột biến lên tới 39 tỷ đồng đã khiến Savimex phải chịu lỗ ròng 22,6 tỷ đồng trong quý 2/2025. Đây là lần đầu tiên công ty này lại ghi nhận lỗ kể từ quý 4/2023.

Nguyên nhân chính dẫn đến tình trạng này xuất phát từ việc Savimex nắm giữ gần 3,4 triệu cổ phiếu của Công ty Cổ phần Dệt may – Đầu tư – Thương mại Thành Công (TCM), một hãng xuất khẩu may mặc. Theo thông tin từ Savimex, những thông tin liên quan đến chính sách thuế quan của Mỹ đã tác động tiêu cực đến giá thị trường của khoản đầu tư tài chính này. Kết quả là Savimex phải tiến hành trích lập dự phòng tính đến cuối tháng 6.

Trên thị trường chứng khoán, cổ phiếu của các công ty xuất khẩu đang phải đối mặt với áp lực bán lớn kể từ khi Tổng thống Mỹ Donald Trump công bố chính sách thuế quan đối ứng. Mặc dù sau đó đã có sự hồi phục đáng kể, cổ phiếu TCM và SAV vẫn giảm giá lần lượt 26% và 11% so với đầu năm. Trong khi đó, chỉ số VN-Index đã tăng 17% tính đến 9h39 phiên 22/07. Sự biến động của thị trường chứng khoán phản ánh phần lớn sự bất ổn và lo ngại của các nhà đầu tư trước những thay đổi trong chính sách thương mại quốc tế và tác động tiềm tàng của chúng lên các doanh nghiệp xuất khẩu Việt Nam.

Các doanh nghiệp xuất khẩu Việt Nam đang phải điều chỉnh và tìm cách vượt qua những thách thức mới trong bối cảnh chính sách thương mại toàn cầu đang thay đổi nhanh chóng. Savimex và các công ty xuất khẩu khác cần tiếp tục theo dõi sát sao các diễn biến thị trường và chính sách để có thể kịp thời thích nghi và duy trì hoạt động kinh doanh ổn định.

]]>
Italy sẽ đầu tư 10 tỷ USD khai thác khí ở Indonesia https://trithucdoanhnhan.net/italy-se-dau-tu-10-ty-usd-khai-thac-khi-o-indonesia/ Sat, 27 Sep 2025 20:54:41 +0000 https://trithucdoanhnhan.net/italy-se-dau-tu-10-ty-usd-khai-thac-khi-o-indonesia/

Bộ trưởng Năng lượng và Tài nguyên Khoáng sản Indonesia, ông Bahlil Lahadalia, vừa công bố thông tin về kế hoạch đầu tư của Tập đoàn năng lượng Eni đến từ Italy. Với cam kết đầu tư lên đến 10 tỷ USD vào các mỏ khí mới ngoài khơi tại tỉnh Đông Kalimantan, đây được xem là một trong những cam kết đầu tư lớn nhất của châu Âu vào lĩnh vực năng lượng của Indonesia trong những năm gần đây.

Eni, một tập đoàn năng lượng hàng đầu châu Âu, đang đặt mục tiêu phát triển các mỏ khí đốt tự nhiên mới ngoài khơi eo biển Makassar. Khu vực được Eni đặc biệt quan tâm bao gồm tổ hợp mỏ Jangkrik và Merakes. Dự kiến, sản lượng khí từ các mỏ này sẽ góp phần bổ sung đáng kể cho nhu cầu trong nước và xuất khẩu, từ đó hỗ trợ ổn định an ninh năng lượng quốc gia.

Bộ trưởng Lahadalia đánh giá cao cam kết đầu tư của Eni, đặc biệt trong bối cảnh kinh tế toàn cầu còn nhiều bất ổn. Ông cũng cho biết rằng chính phủ sẽ khuyến khích Eni chia sẻ một phần lợi nhuận của mình cho chính quyền tỉnh Đông Kalimantan. Mục đích là tăng nguồn thu ngân sách địa phương và tạo thêm việc làm cho người dân, đóng góp vào sự phát triển kinh tế – xã hội của khu vực.

Eni đã có những hoạt động tại Indonesia từ trước, với thông tin rằng mỏ khí Jangkrik và mỏ khí Merakes đã được khai thác vào năm 2017 và 2021. Cả hai mỏ này đều nằm ở lưu vực Kutei, Đông Kalimantan, đây là khu vực hoạt động chính của Eni tại Indonesia. Bên cạnh đó, Eni cũng đã bắt đầu khai thác mỏ khí Merakes East, chỉ cách mỏ Merakes khoảng 10 km về phía Đông.

Dự án này là một phần trong chuỗi hoạt động của Eni tại Indonesia, bao gồm việc phát triển mỏ Maha và kế hoạch phát triển hai cụm mỏ: Northern Hub và Gendalo-Gendang. Khi tất cả các mỏ này được đưa vào khai thác, Eni có thể đạt công suất khai thác lên trên 2 tỷ feet khối khí tiêu chuẩn/ngày và khoảng 90.000 thùng khí thiên nhiên ngưng tụ/ngày tại Indonesia.

Là một trong những công ty dầu khí lớn nhất châu Âu, Eni hoạt động tại hơn 70 quốc gia với thế mạnh trong thăm dò, khai thác và phát triển hydrocarbon. Kể từ khi hiện diện tại Indonesia vào năm 2001, Eni đã xây dựng một danh mục đầu tư đa dạng, bao gồm các dự án thăm dò, phát triển và khai thác dầu khí. Hiện nay, các hoạt động khai thác của Eni tại Đông Kalimantan đang cho sản lượng khoảng 750 triệu feet khối khí tiêu chuẩn/ngày.

]]>
Việt Nam hướng tới mục tiêu phát triển hàng đầu ASEAN vào năm 2045 https://trithucdoanhnhan.net/viet-nam-huong-toi-muc-tieu-phat-trien-hang-dau-asean-vao-nam-2045/ Sat, 27 Sep 2025 02:41:20 +0000 https://trithucdoanhnhan.net/viet-nam-huong-toi-muc-tieu-phat-trien-hang-dau-asean-vao-nam-2045/

Ngày 28/7/2025 là dịp kỷ niệm 30 năm Việt Nam chính thức trở thành thành viên của Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN). Để đánh giá lại những đóng góp của Việt Nam trong suốt 3 thập kỷ qua, phóng viên TTXVN tại Australia đã có cơ hội trao đổi với ông Trần Bá Phúc, Ủy viên Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, Chủ tịch Hội Doanh nhân Việt Nam tại Australia, và Phó Chủ tịch Hiệp hội Doanh nhân Việt Nam tại nước ngoài.

Trong suốt 30 năm kể từ khi gia nhập ASEAN, Việt Nam đã khẳng định vị thế của mình như một thành viên tích cực và có trách nhiệm trong tổ chức khu vực này. Ông Trần Bá Phúc nhấn mạnh rằng Việt Nam đã có nhiều đóng góp quan trọng trong các lĩnh vực chính trị, kinh tế, và văn hóa xã hội. Những nỗ lực của Việt Nam không chỉ nhằm củng cố sự ổn định và hòa hợp trong khu vực mà còn hướng tới nâng cao vị thế quốc tế của đất nước.

Về mặt chính trị, Việt Nam đã tích cực tham gia vào các hoạt động và cơ chế hợp tác của ASEAN, đóng góp vào việc xây dựng một cộng đồng ASEAN gắn kết và thịnh vượng. Trong lĩnh vực kinh tế, Việt Nam đã tích cực tham gia vào việc xây dựng và thực hiện các hiệp định thương mại tự do (FTA) giữa ASEAN và các nước đối tác, qua đó mở rộng thị trường và tăng cường cơ hội kinh doanh cho doanh nghiệp Việt Nam cũng như các nước trong khu vực.

Ngoài ra, Việt Nam cũng đã đóng vai trò quan trọng trong việc thúc đẩy hợp tác văn hóa – xã hội trong ASEAN, góp phần tăng cường sự hiểu biết và giao lưu giữa các dân tộc trong khu vực. Các hoạt động văn hóa, giáo dục, và giao lưu nhân dân đã được Việt Nam tích cực triển khai, tạo điều kiện cho sự phát triển của mối quan hệ hợp tác giữa Việt Nam và các nước thành viên ASEAN khác.

Ông Trần Bá Phúc cũng chỉ ra rằng việc Việt Nam gia nhập ASEAN không chỉ mang lại những cơ hội hợp tác và phát triển mà còn đặt ra những thách thức trong việc适应 với các tiêu chuẩn và yêu cầu của tổ chức. Tuy nhiên, với những nỗ lực không ngừng nghỉ, Việt Nam đã đạt được nhiều thành tựu đáng kể trong 3 thập kỷ qua.

Nhìn về tương lai, ông Trần Bá Phúc bày tỏ tin tưởng rằng Việt Nam sẽ tiếp tục đóng góp tích cực vào sự phát triển của ASEAN, hướng tới xây dựng một cộng đồng ASEAN ngày càng gắn kết, thịnh vượng, và phát triển bền vững. Với vai trò là một thành viên tích cực và có trách nhiệm, Việt Nam sẽ tiếp tục hợp tác chặt chẽ với các nước thành viên ASEAN khác để vượt qua các thách thức và seize các cơ hội mới trong thế kỷ 21.

]]>
Bảo vệ thị trường tài sản số Việt Nam: Cần một ‘tấm khiên’ bảo vệ tin cậy https://trithucdoanhnhan.net/bao-ve-thi-truong-tai-san-so-viet-nam-can-mot-tam-khien-bao-ve-tin-cay/ Fri, 26 Sep 2025 20:08:36 +0000 https://trithucdoanhnhan.net/bao-ve-thi-truong-tai-san-so-viet-nam-can-mot-tam-khien-bao-ve-tin-cay/

Trong bối cảnh thế giới đang trải qua một cuộc cách mạng công nghệ với sự phát triển chóng mặt của công nghệ blockchain và tài sản số, Việt Nam cũng không ngoại lệ. Với hơn 27 triệu người sở hữu tài sản mã hóa, Việt Nam hiện là quốc gia có tỷ lệ người dân sở hữu tài sản mã hóa cao nhất châu Á. Mới đây, sự kiện GM Việt Nam 2025 – một trong những sự kiện blockchain, tài sản số và công nghệ đầu tư hàng đầu châu Á, đã được tổ chức tại Hà Nội. Sự kiện này đã thu hút hơn 20.000 người tham dự và quy tụ hơn 200 diễn giả hàng đầu trong nước và thế giới, thể hiện sự quan tâm và tiềm năng lớn trong lĩnh vực này.

Bên cạnh những cơ hội và tiềm năng phát triển mà tài sản số mang lại, thị trường này cũng tiềm ẩn nhiều rủi ro và thách thức. Theo thống kê từ Chainalysis, từ năm 2020 đến tháng 2 năm nay, thế giới đã ghi nhận 657 vụ tấn công vào hệ thống blockchain, gây thiệt hại lên tới 12,8 tỷ USD. Điều này cho thấy việc xây dựng một thị trường tài sản số minh bạch và an toàn tại Việt Nam là một yêu cầu cấp thiết và quan trọng.

Các chuyên gia trong lĩnh vực này cho rằng, để biến tài sản số thành một lợi thế cạnh tranh và thu hút vốn đầu tư, Việt Nam cần tận dụng và phát huy nguồn lực từ giới trẻ – những người sẽ trở thành công dân tương lai của các trung tâm tài chính, và những người đang phát triển với nhiều tiềm năng trong lĩnh vực này. Sự hỗ trợ từ các doanh nghiệp và tổ chức quốc tế cũng đóng vai trò quan trọng trong việc xây dựng và phát triển thị trường tài sản số tại Việt Nam.

Trong thời gian gần đây, nhiều doanh nghiệp lớn trong lĩnh vực blockchain và tài sản số đã có mặt tại Việt Nam, bao gồm MEXC, BingX, Aptos Labs, và Kyros Ventures. Họ đang tích cực hỗ trợ và tài trợ cho các dự án và doanh nghiệp Việt Nam, đồng thời chia sẻ kinh nghiệm và công nghệ để giúp Việt Nam xây dựng một thị trường tài sản số an toàn và minh bạch.

Phó Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, ông Phạm Quang Dũng, nhấn mạnh rằng chuyển đổi số chỉ có thể thành công nếu đi kèm với năng lực bảo vệ dữ liệu, bảo vệ người dùng và bảo vệ chủ quyền số. Những nỗ lực xây dựng sàn giao dịch hay đổi mới sáng tạo sẽ không thể đi xa nếu thiếu một lớp bảo vệ tin cậy. Điều này đòi hỏi sự hoàn thiện và phát triển của thị trường tài sản số ở Việt Nam phải được thực hiện một cách có trách nhiệm và bền vững.

Trong tương lai, Việt Nam cần tiếp tục hoàn thiện khung pháp lý và cơ chế sandbox để hỗ trợ sự phát triển của thị trường tài sản số. Đồng thời, các doanh nghiệp và người dùng cũng cần phải cùng nhau xây dựng và tuân thủ các nguyên tắc chung cho một nền kinh tế số an toàn và minh bạch, để đảm bảo rằng sự phát triển của thị trường tài sản số tại Việt Nam là bền vững và có lợi cho cả nền kinh tế và xã hội.

]]>